Nau mai hoki mai anō ki Mahuru Māori.
Ka hāngai a Mahuru Maōri ki te maramataka, nō reira i tenei tau i tīmata a Mahuru hei te Rāhoroi, te 23 o Akuhata 2025, ā, kua mutu a Mahuru hei te Mānei, te 22 o Hepetema 2025. I te tau 2026, ka tīmata a Mahuru hei te Paraire, te 11 o Hepetema.
Kāore he take mēnā ka pau ō pūkenga reo i te ‘Kia Ora’ ka taea rānei e koe te Whaikōrero pēnei i te mātanga, he kaupapa mō tātou katoa a Mahuru Māori.
Kia eke mai nei ki te waka e hoa mā, Karawhiua rawatia a Mahuru Māori.
Ahakoa he aha e kaha ai te whakakōrerohia ōu. Kotahi hāora i te rā, he haurua o te rā, te katoa o te rā ia rā rānei, me he tauhou, kia tīmata noa ake ki te mihi, ki te poroaki i te reo Māori.
Rapua he rōpū o ōu hoa, o ōu whanaunga, o ōu kaimahi rānei, torohia atu, ā, whakaritea he mahere kia kōrero tahi ai ā-ipurangi. Ka nui noa atu te ngahau, ā, kia ū, kia hāneanea ake anō hoki tō wāhi reo.
Kia kaha ake te kōrerohia o te reo i te Mahuru. Ia wā ka pērā, e whakarauora ana koe i te reo, e whakatō ana koe i te mauri ora ki te arero tupuna. Nō reira, kia māia, kia rangatira, kia manawanui.
Nau mai, haere atu tēnei kawenga mihi ki a Ngāi Pīkoko mā, koutou te hunga e whakapeto ngoi ana kia mate-kore ai tō tātou reo rangatira, tēnā koutou! Rarau mai anō ki tā tātou kaupapa e mahuru mārie ai te ngākau Māori, otirā, e Māori tonu ai te marama o Mahuru!
Kei te kawea e mātou katoa te wero i tēnei tau o Mahuru Māori. Ko te whāinga, ko te ako me te whakapakari i te māia ki te kōrero i te reo Māori i ō tātou nā ia rā. Ko ētehi o tātou kātahi anō ka tīmata, ko ētehi atu ka rūmakina mō te roanga atu o te rā, ia rā. Nō reira, pānuitia ētehi atu o ā mātou kōrero ki konei.
Mēnā he tamariki ou kāore e kore kua rongo koutou ēnei ingoa e rere ana i to whare. Tralalero Tralala 😅
Ka nohotahi me taku tama ka waihanga he īngoa Māori.. he mea katakata noa 😁
Not official translation, just me and my kids mucking around.
#tewikiotereomāori #roblox #digitalmāori #mahurumāori #brainrot
"Inā kē te maha o ngā kīwaha hei whakaū māu! E hia katoa ngā kīwaha kua tautuhia e koe i te ataata mega-kīwaha nei? Ko ēhea e tauhou ana ki a koe? Whakamōhiotia mai mātou mā te whakatakoto tākupu!
Today’s kīwaha is… MANY kīwaha! How many kīwaha can you count in this mega-kīwaha video? How many are new to you? Let us know in the comments!
#mōtereo #mahurumāori #tereomāori"
Kua ruha a kuia sooo anei aku teina 🤣
#reomāori #mahurumāori #tereootekāinga #nōtinōta
Ko te kīwaha o te rā, koia!
Tirohia te kiriata kia kitea me pēhea e whakamahi i te kīwaha i ō kōrero kai parāoa.
Today’s kīwaha is, koia!
Check out the video and see how you can use this kīwaha in your everyday kōrero.
#mōtereo #mahurumāori #tereomāori
🙄 Cool, but… how do I find them?
Socials make it awkward to share these properly e hoa mā!
Give em a google or follow the social accounts below to look ‘em up - but also - probs just subscribe to our free weekly newsletter so you can get the links straight to your inbox (+ more great kaupapa Māori news, events, and yarns) ia Paraire/Friday.
Speaking My Language was published by harpercollinsnz
Mahuru Māori is being run over on mahuru_maori
Women who carve us up with radionewzealand
Ka Marama is by the team pukana25
*Copyright for all imagery sits with the original publishers - these are just snippets for review purposes.
Ko te kīwaha o te rā, kei tua o tāwauwau.
Mātakina te kiriata kia ako i te tikanga o te kīwaha, ā, me pēhea hoki te tāpirihia atu ki ētahi kōrero āu.
Today’s kīwaha is, kei tua o tāwauwau.
Watch the video so you can learn what this kīwaha means and how you might be able to drop it into some of your kōrero.
#mōtereo #mahurumāori #tereomāori
He wero tēnei nā mahuru_maori: kimihia ngā kupu Māori ō ētahi mea ki tō whare, kātahi ka kōrerohia!
Anei āku kupu, me ētahi kīanga hoki 💙💚
Āpiti atu, ira tōku tīhate hou 😎😂
#tereomāori #mahurumāori #māori #tetohupaetahi #tewikiotereomāori #māorilanguage #māorilanguageweek
In doing this challenge, Auckland Pride recognises the many leaders who have contributed their lives to the ongoing regeneration of Te Reo me Ona Tikanga Māori. Let us sustain and contribute to Te Reo Māori together!
Images from 𝘛𝘦 𝘛ī𝘮𝘢𝘵𝘢𝘯𝘨𝘢: 𝘔𝘢𝘯𝘢 𝘛𝘪𝘱𝘶𝘢 𝘛𝘶𝘬𝘶 𝘐𝘩𝘰 (2025)
Artists: nekemoa and louiemole
Photos by cuetonemedia
#mahurumāori #tewikiotereomāori #tereomāori #mahitoi
